Przed nami niestety już ostatni weekend Pucharu Świata w skokach narciarskich. Planica oprócz dalekich lotów kojarzy się też wszystkim fanom skoków z piosenkami, które można usłyszeć podczas weekendu z zawodami w tej w słoweńskiej miejscowości. Która z nich najbardziej wpadła Ci w ucho. Jaka jest twoja ulubiona piosenka związana z Planicą?
1. Avseniki – Planica
Tekst piosenki:
Planica Planica
snežna kraljica.
Planica Planica
snežna kraljica.
Le kdo je ne pozna
lepoto iz snega.
Skakalci kot ptice
letijo pod nebo
in slavo Planice
v širni svet neso.
Pozdrav neustrašnim
junakom daljav
prijateljev strmih
snežnih planjav.
Slava čast velja
vsem skakalcem tega sveta.
Junaki Planice
letijo kot ptice
spet slava gre v svet
za dolgo vrsto let.
Planica Planica
še pridemo nazaj
v Planico Planico
pod Ponce v zimski raj.
–
Pozdrav neustrašnim
junakom daljav
prijateljev strmih
snežnih planjav.
Slava čast velja
vsem skakalcem tega sveta.
Junaki Planice
letijo kot ptice
spet slava gre v svet
za dolgo vrsto let.
Planica Planica
še pridemo nazaj
v Planico Planico
pod Ponce v zimski raj.
–
v Planico Planico
pod Ponce v zimski raj.
Tłumaczenie:
Planica Planica
królowa śniegu.
Planica Planica
królowa śniegu.
Kto nie zna
piękna śniegu.
Skoczkowie jak ptaki
latają pod niebo
i chwała Planicy
na całym świecie.
Pozdrowienia nieustraszonym
bohaterom odległości,
przyjaciołom stromych
ośnieżonych szczytów.
Uczcijmy ważną chwałą
wszystkich skoczków tego świata.
Bohaterowie Planicy
latają jak ptaki
znowu sława idzie w świat
na wiele lat.
Planica Planica
Wrócimy
do Planicy Planicy
pod Ponce (?) w zimowym raju.
–
Pozdrowienia nieustraszonym
bohaterom odległości,
przyjaciołom stromych
ośnieżonych szczytów.
Uczcijmy ważną chwałą
wszystkich skoczków tego świata.
Bohaterowie Planicy
latają jak ptaki
znowu sława idzie w świat
na wiele lat.
Planica Planica
Wrócimy
do Planicy Planicy
pod Ponce (?) w zimowym raju.
–
do Planicy Planicy
pod Ponce(?) w zimowym raju.
2. Jani Golob – Planica Slow Motion – oprawa muzyczna PŚ w Planicy
3. ATOMIK HARMONIK – Skoči – Planica song
Tekst piosenki:
Skoči skoči skoči ne zamoči,
kaj te zdaj je strah,
saj rad bi bil junak,
Skočil bom skolil bom,
saj sem pravi dec
da pokažem ti ,
da to je zame hec.
Dragi ljubček moj pridi k meni nocoj,
jutri greva tja kjer bo vsa Slovenija.
Moja zlata ljubica veš da bom prišel,
ti odspodaj boš jaz bom pa letel.
A ko zares začelo se je,
meni so se tresle noge,
v glavi zdaj vrti se mi,
ona pa naglas kriči:
DEJ, DEJ, DEJ
Skoči, skoči, skoči ne zamoči,
kaj te zdaj je strah,
saj rad bi bil junak,
Skočil bom skočil bom,
saj sem pravi dec
da pokažem ti ,
da to je zame hec
Le zakaj si bled zakaj se zdaj potiš,
hvalil si se mi, da skačeš kar za tri.
Ja, ja, ja to drži vse,
jutri zrušil bom rekord skakalnice
A ko zares začelo se je,
meni so se tresle noge,
v glavi zdaj vrti se mi,
ona pa naglas kriči:
DEJ, DEJ, DEJ
Skoči, skoči, skoči ne zamoči,
kaj te zdaj je strah,
saj rad bi bil junak,
Skočil bom skočil bom,
saj sem pravi dec
da pokažem ti ,
da to je zame hec (x2)
In je že na letišu je že na skakalnici in da vidmo kako se pripravlja in spustil se je, spusti se je skače leti leti BRAVO SLOVENIJA
Skoči, skoči, skoči ne zamoči,
kaj te zdaj je strah,
saj rad bi bil junak,
Skočil bom skočil bom,
saj sem pravi dec
da pokažem ti ,
da to je zame hec (x2)
U Planici skočit to pa res ni hec!
Zobacz inne piosenki o tematyce skoków narciarskich